Translator Mandarin

CV Optima Makmur Nusantara, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang perdagangan internasional, sedang mencari seorang translator Mandarin yang berkualitas untuk bergabung dengan tim kami. Peran ini sangat penting dalam mendukung operasional kami di Asia, terutama di pasar Tiongkok.

Di Bandung, kami memiliki kantor yang strategis untuk memudahkan komunikasi dengan mitra kami di seluruh dunia. Kami mencari seseorang yang tidak hanya memiliki kemampuan bahasa yang kuat, tetapi juga memiliki pemahaman mendalam tentang budaya dan etika bisnis Tiongkok.

Jika Anda adalah seorang profesional yang memiliki keahlian dalam bidang ini dan ingin berkontribusi pada pertumbuhan perusahaan kami, kami sangat mengapresiasi usaha Anda untuk melamar.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen resmi dan kontrak bisnis antara Indonesia dan Tiongkok.
• Memastikan akurasi dan kejelasan dalam terjemahan untuk menghindari masalah hukum dan operasional.
• Berkomunikasi langsung dengan mitra bisnis Tiongkok untuk memastikan pemahaman yang tepat.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam bahasa Mandarin dan etika bisnis Tiongkok.
• Membantu dalam pengembangan strategi komunikasi multibahasa untuk pasar internasional.
• Mengelola dan mengawasi kualitas terjemahan yang dilakukan oleh tim.
• Menjadi perantara dalam negosiasi dan kesepakatan antara pihak Indonesia dan Tiongkok.
• Mengikuti pelatihan dan seminar terkait bahasa dan budaya Tiongkok.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Berpengalaman minimal 3 tahun sebagai translator Mandarin.
• Memiliki sertifikasi dari lembaga terkemuka dalam bidang terjemahan atau bahasa Mandarin.
• Memahami budaya, sejarah, dan etika bisnis Tiongkok.
• Memiliki kemampuan komunikasi yang baik baik lisan maupun tertulis dalam bahasa Mandarin.
• Memiliki pengetahuan tentang industri perdagangan internasional.
• Memiliki kemampuan analitis dan problem-solving yang kuat.
• Berpengalaman dalam terjemahan dokumen kontrak dan perjanjian bisnis.
• Memiliki kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan multikultural.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait